10.- Apariencia -2

10.- Apariencia -2

Búsqueda

La subpestaña « Búsqueda » permite configurar el comportamiento de la función búsqueda de su tienda PrestaShop. A continuación presentamos el conjunto de las aplicaciones que se proponen:

10.- Apariencia -2 Indexación

La parte indexación le informa sobre el número de productos que pueden buscarse a través de la función búsqueda de su tienda y lo compara con el número de productos presentes en la base de datos. Si el valor indicado no corresponde al número de productos que tiene en su tienda, debe opción seleccionar la «Añadir productos que faltan al índice».

Los siguientes datos permiten configurar el comportamiento de la función búsqueda de su tienda.

La activación de la búsqueda Ajax permite mostrar una lista de resultados cuando sus clientes escriban las primeras letras de su búsqueda, como muestra la imagen:

10.- Apariencia -2

Tamaño de la palabra mínima: Puede elegir el tamaño mínimo a partir del cual que una palabra se grabará en el índice de búsqueda para que sus clientes lo encuentren. Esta aplicación le permite eliminar las palabras cortas no deben ser encontradas, como las preposiciones o los artículos (el, la, los, las,… ).

No indexar ciertas palabras: Puede decidir qué palabras no deben ser encontradas por sus visitantes. Indíquelas directamente en el campo separándolas por « | ». (Alt gr+6 en su teclado).

Peso del nombre del producto

PrestaShop le permite dar prioridad a ciertos datos cuando se efectúa una búsqueda en su tienda. A continuación presentamos un ejemplo que ilustra el funcionamiento de esta aplicación.

Tomemos como palabra de búsqueda el término «cascos ». Este término por una parte está asociado al producto « Ipod shuffle » de la tienda de test, y es también el nombre de un producto « ejemplo » que hemos creado y que se llama « Cascos ejemplo ».

Primer caso:

Vamos a mostrar prioritariamente los resultados de la búsqueda de la palabra « cascos » en el nombre del producto. Para ello, vamos a asignar al campo « Peso del nombre del producto » un valor mucho más importante que los otros. En nuestro caso vamos a poner 10 y poner el valor del campo « Peso de los » en 1. Observamos que mientras que es el producto que incluye el término en su nombre el que primero aparece. Ver imagen.

10.- Apariencia -2
Segundo caso:

Vamos a retomar el mismo término « Cascos » pero invertir los valores del campo « Peso del nombre del producto » para ponerlo en 1 mientras que el campo « Peso de los

10.- Apariencia -2 Observamos que el orden en el que se muestran los resultados aparece invertido ya que hemos modificado el peso de los diferentes campos. Eso es aún más visible si su catálogo incluye numerosas referencias.

Si hace modificaciones, debe pulsar en « reconstruir el índice » para que éstas se tengan en cuenta inmediatamente.

Herramientas

Esta pestaña le permite configurar otros parámetros de su tienda.

10.- Apariencia -2
Idiomas

La pestaña « Idiomas » le permite administrar los idiomas que va a mostrar en su Back-Office pero también a los visitantes de su tienda. Cuando pulsa en dicha pestaña, aparece la siguiente página:

En esta pantalla aparecen los idiomas que ya están instalados en su tienda PrestaShop.

10.- Apariencia -2 En el apartado « Preferencias idiomas » puede seleccionar alguno de los idiomas instalados por defecto, tanto por sus empleados en el BackOffice como por sus clientes en el front-Office.

 

 

 

10.- Apariencia -2

Si desea añadir un nuevo idioma a su tienda, pulse en el botón « Nuevo » que se encuentra en este apartado. Llegará entonces al siguiente formulario:

Para poder añadir un nuevo idioma:

• Introduzca el campo « Nombre » correspondiente a su denominación.

• Después Introduzca el « Código ISO » adecuado. Si no lo conoce, vaya a la siguiente dirección: http://es.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1

• Introduzca la imagen de la bandera del idioma que desea añadir. Cargue una imagen de tamaño muy pequeño que no sobrepase una resolución de 16*11 píxeles.

• Después una imagen traducida en el nuevo idioma que aparecerá cuando falten imágenes en su tienda. En español esta imagen presenta la frase « Ninguna imagen ».

• Pulse en el link de descarga que aparecerá en la notificación que aparece a pie de página, una vez haya completado todos los campos. Entonces podrá guardar en su ordenador el pack de idioma.

• Guardar pulsando en «Guardar ».

• Ir a la pestaña « Traducciones » para terminar la instalación del nuevo idioma.

• Pulse en « Elija un archivo » del apartado « Importar un pack de idioma » para seleccionar el pack de idiomas que previamente ha descargado en su ordenador.

• Una vez que lo haya seleccionado, pulse en « Importar ». La notificación « Traducciones añadidas » le indica que la importación se ha desarrollado con éxito.

Puede pulsar en las banderas que se encuentran en la parte superior de su tienda para comprobar su funcionamiento. De la misma manera, los visitantes de su tienda podrán a partir de ese momento, seleccionar un idioma suplementario en su tienda gracias a los iconos mostrados en la parte superior de la página como nos muestra la siguiente imagen:

10.- Apariencia -2
Traducciones

Si va a esta pestaña aparece la siguiente página:

10.- Apariencia -2
Página de las traducciones 1

La función « copiar » sirve para copiar traducciones de un idioma a otro.

Modificar la traducción

En la solución PrestaShop todas las traducciones de término pueden consultarse y modificarse. Si alguno de los términos de su tienda no le conviene, puede modificar su enunciado en varios idiomas.

Pulse en el menú desplegable del apartado « Modificar las traducciones » para poder elegir qué categoría de traducción va a sustituir.

10.- Apariencia -2
Existen 6 posibilidades:

➔ Traducciones Front-Office para traducir la totalidad de los textos visibles por sus clientes en su tienda PrestaShop.

➔ Traducciones Back-Office para traducir la totalidad de los textos que son accesibles desde el panel de administración de su tienda.

➔ Traducciones mensaje de error para aportar las modificaciones en las traducciones de los mensajes de error que pueden aparecer.

➔ Traducciones nombre de los campos para modificar el nombre de los campos ya sea en frontOffice o en Back-Office.

➔ Traducciones de los módulos para traducir el conjunto de los términos utilizados por los módulos.

➔ Traducciones archivos PDF para cambiar las traducciones de los términos de sus archivos PDF.

Una vez haya seleccionado en el menú desplegable el apartado en el que desea aportar modificaciones, pulse en la bandera correspondiente al idioma que desea modificar.

Deberá aparecer una página presentando el conjunto de las traducciones del apartado seleccionado. Ver siguiente imagen:

Aparecen varios bloques. Para facilitar su búsqueda, le aconsejamos pulsar en « Desplegar todos los bloques » y después utilizar la función búsqueda de su navegador. E, Windows utilice las teclas “Ctrl+F” y en Mac “Pomme+F”.

También puede buscar el nombre de un bloque y pulsar sobre el mismo para que se despliegue y poder ver los campos que contiene. Ver siguiente imagen:

10.- Apariencia -2
Modifique la expresión o la palabra que quiera, y después pulse en « Guardar » a pie de página para guardar sus parámetros.

10.- Apariencia -2
Exportar las traducciones.

PrestaShop le permite exportar sus traducciones. Puede, por ejemplo, guardar su trabajo para poder utilizarlo en otra tienda. Para ello, vaya al apartado « Exportar traducciones ». Ver siguiente imagen:

10.- Apariencia -2
Seleccione el idioma que desea exportar, así como el tema de las traducciones, después pulse en « Exportar ». Aparece un archivo en formato gzip, guárdelo en su ordenador.

Cuando quiera volver a importar dicho archivo a otra tienda en línea PrestaShop, vuelva a hacer las mismas operaciones descritas previamente. Ver el apartado idiomas en la página Error: fuente de la referencia no encontrada.

Pestañas

El apartado “pestañas” le permite personalizar la apariencia del Back-Office de su tienda PrestaShop modificando las pestañas. Es posible modificar sus iconos, sus nombres así como su ubicación. Cuando pulsa en el apartado « Pestañas », aparece la siguiente página:

10.- Apariencia -2
• Este cuadro presenta el conjunto de las pestañas disponibles en su tienda
PrestaShop.

• Este apartado permite administrar el posicionamiento horizontal de sus pestañas. Pulse en las flechas izquierda y derecha para desplazar sus módulos.

Si desea modificar la disposición o la apariencia de una pestaña, identifíquela gracias al cuadro. Si desea modificar la apariencia así como la disposición de la subpestaña « Transportistas » que se encuentra en la categoría « Transporte » y hacer que aparezca en la pestaña « pedidos », escriba « Transportistas » en el campo nombre del cuadro y en el menú desplegable «Padre » seleccione la categoría deseada « Transporte » como indica la siguiente imagen.

10.- Apariencia -2
Para aplicar una modificación, pulse en el icono que se encuentra a la derecha de la línea. Aparece la siguiente página:

10.- Apariencia -2
Si desea cambiar la posición de una pestaña, basta con pulsar en las flechas azules para desplazar la pestaña a la derecha o a la izquierda.

Publicaciones Similares